Nicolas Saveljic è un pallanuotista nato nei primi anni 2000, cresciuto sportivamente in ambito internazionale, dove ha sviluppato fin da giovane buone basi tecniche e tattiche. Si è messo in evidenza per la sua fisicità e continuità di rendimento, qualità che gli hanno permesso di emergere nei campionati del proprio paese. Successivamente è arrivato in Italia al TeLiMar Palermo, facendo il salto in Serie A1 e confrontandosi con un campionato di alto livello.

Con la squadra siciliana si è affermato come un giocatore affidabile e duttile, capace di adattarsi a diverse situazioni di gioco. È considerato un atleta dinamico, dotato di buona struttura fisica, velocità e senso tattico, in grado di contribuire sia in fase difensiva sia in quella offensiva, con interessanti prospettive di crescita.